Operations Layer — Domain Operations as the Agent's Only Project-Touching Path

After extensive interactive diagnosis across the session of 2026-05-25 (see