A Release owns its items, and what a roadmap gives over a backlog is a MEASURED DEVIATION from a declared course — reported, never refused

MEASURED 2026-08-09, populating the roadmap for the first time.